Side 32, rammetekst: GIKK GJENNOM ISEN OG DRUKNET. Tre av de fem søsknene som var på vei hjem fra kirken, druknet. De var fra Vatne, ikke fra Tingsbekk. (Opplysninger fra Inger Grethe Danielsen.)

Side 32, billedtekst: Skal være Østre Grimenes, ikke Øvre Grimenes. (Opplysninger fra Per Tollef Knudsen.)

Side 42, billedtekst: Motivet som Hans Gude malte, Et fiskerhus, Lillesand, er fra Julebauen, ikke fra Bergstø.

Side 52: Her er ikke avbildet en galeas, men en fore-and-aft skonnert.

Side 87, omtale av Hans Nielsen Hauge: I 1804 satt han ikke fengslet på Akershus festning, men på Christiania rådstue i Rådhusgaten. Hauge søkte om 1000 riksdaler, men søknaden ble avslått. (Opplysninger fra Tom Kjetil Murberg.)

s. 302-303: Omtale av Maren Fridrichsen Fleischer, som utvandret fra Vestre Moland i mai 1853 med sine tre barn. John Gustav Johansen har undersøkt hvem hun var, og er kommet fram til følgende:

Karen Cathrine Sanne Fleischer (1820-1903). Vi har ikke funnet noen datter av sogneprest Fridrichsen med navn Maren, derimot har jeg funnet en Karen Cathrine Fleischer f. 1820. I 1837 konfirmasjonen i Vestre Moland, fant jeg en Karen Cathrine, der hun sto som nr. 1, og foreldre som var oppgitt var Morten Lange Fleischer og Lovise Fredrikke Kjerulf. Der sto at hun var født i 1820. I kirkebok for Kristiansand fant jeg henne født 6. sept., og døpt 1. desember 1820. Hennes bror Knud Johan Fleischer f. 1813, gifta seg ca. 1843 med datter av sognepresten, Jeanette Matilde f. 1819. De hadde 7 barn, kanskje det var de eldste av disse Karen Cathrine hadde med til USA i 1853. I folketellingen for 1865 finner jeg henne ikke i Norge, men i 1875 bor hun hos sin bror, kjøpmann Joakim Nordal Fleischer og hans kone Emma og deres barn i Kristiania. I 1891 er navnet skrevet Maren Kathrine og da bor hun på et gamlehjem (og pikeskole) som lå sammen med Latinskolen i Akersgt. 73A – seinere Hammersborgs skole i Kristiania.  Ved folketellingen i 1900 bor hun, Karen Cathrine, i Thorsens Stiftelse, Drammensveien 33. Der bor hun også da hun dør i 1903. Hun er heile tida registrert som ugift og født i Kristiansand 1820.

Det er dermed sannsynlig at omtalte Maren Fridrichsen Fleischer er Karen Cathrine Fleischer, som var ugift og som reiste til USA med tre barn, kanskje barna til hennes bror Knud Johan Fleischer som var gift med sogneprest Fridrichsens datter Jeanette Mathilde.

Side 312, omtale av familien Bache som utvandret til USA. Skal være (1. spalte): I løpet av få år reiste sju medlemmer av familien Ørbæk/Bache – de fire foreldreløse barna, deres stefar, hans sønn og nye kone – til Texas. 2. spalte, skal være: Erich Bache reiste året etter sammen med sin kone Ingeborg og sin sønn Edvard Maurentzius.

Side 316: Elise Tvede Wærenskjold døde i 1895, ikke 1885.