Oppdateringer: Østre Vallesverd

s. 151, høyre spalte, 4. nederste linje:
Torborg Ulfsdtr. kom fra Hæstad, og var datter av Ulf Jørgensen Hæstad.

s. 174, høyre spalte, 2.-3. linje:
Ingeborg Olsdtr. var født i Bygland i 1849, slik det står i boka, men det er også verdt å merke seg at hun kom til Lykkedrange i Randesund med foreldrene sine som ettåring, og vokste opp der.

3.-6. linje:
Kun tre av barna til Tønnes Johnsen Berge og Ingeborg Olsdtr. er nevnt med navn i teksten. Hele barneflokken var:
Agnes, f. 1878, til USA, senere tilbake til Langholmen.
Inger Andrea, f. 1880, jordmor i Grimstad.
Omine Mathilde, f. 1882, d. relativt tidlig.
Ida Theodora, f. 1886, til USA.
John, f. 1888, til USA.
Olga, f. 1891, gm. Osuld Antonsen Berge, Grimstad, til USA, senere til Grimstad.

7. linje:
Ida og Agnes var søstre, ikke svigerinner

s. 175, høyre spalte, om Johanne:
Johannes ble født på Vallesverd østre og hennes mor var Karen Andersdatter.

s. 176, linje 14 i venstre spalte vedrørende folketellinga:
Det er nok Nils Teodor med kona Hanne Tomine og tre barn, fra Kalvøya, som bor hos, eller har vært på besøk hos Johanne Matea og Nikolai da folketellinga har funnet sted og blitt registrert boende der. Slikt har skjedd med andre familier og andre folketellinger som vi har sett.
At Karl Gustav også blei gift med ei Hanne (Hanne Matilde) kan lett føre til feilslutninger.

s. 181, høyre spalte, 7. linje:
Riktig navn er Margot Johannessen, ikke Margit.

s. 189, venstre spalte, 23.-24. linje:
Ellen Sofie døde i 2006, ikke 2007. De to omtalte barna, Merete og Snorre, er Odd Roar Gressliens barn fra et tidligere ekteskap. Ellen Sofie fikk ingen egne barn.

En kommentar om “Oppdateringer: Østre Vallesverd

  1. Bnr. 8 Årdalen s.176 linje 14 «Ved tellinga 10 år senere bodde en kjernefamilie her i tillegg, det var sønnen Karl Gustav som bodde her med kone og tre små barn». Det blir folketellinga i 1875. Dette er feil, og det står jo også lenger foran at Karl og Hanna, mine oldeforeldre, ble gift i 1878. Min farfar Arnt Tobias som var eldst var født 10.9.1879.
    Digitalarkivet har holdt det skjult, for meg, at det var folketelling for Høvåg i 1875 (?) Kan det ha sneket seg inn noen sammenblanding med Kalvøya hvor de bodde da farfar ble født? – Men feilen vil sikkert ikke bli gjentatt i fremtidig bygdebokbind for Ågerøy krets, med deres hjem på Kalvøya, og Flesi Nesset fra 1883.

Legg igjen en kommentar

Fyll inn i feltene under, eller klikk på et ikon for å logge inn:

WordPress.com-logo

Du kommenterer med bruk av din WordPress.com konto. Logg ut /  Endre )

Google+-bilde

Du kommenterer med bruk av din Google+ konto. Logg ut /  Endre )

Twitter-bilde

Du kommenterer med bruk av din Twitter konto. Logg ut /  Endre )

Facebookbilde

Du kommenterer med bruk av din Facebook konto. Logg ut /  Endre )

Kobler til %s